まずは、ネオジオ用コネクタとコードを確保します。これらはジャンクで１個２００円で売っていたネオジオＣＤ用のコントロールパッドです。どれも方向キーがオシャカになってました。このパッドは良くできているのですが、ネオジオは激しい操作が要求される格闘ゲームが多いので、一番酷使される方向キーが壊れることが多いです。コネクタとコードを取るだけなので別にＲＯＭ版のジョイスティックやコントローラＰＲＯの壊れたやつでも良いですが、パッドが一番安価に手に入ると思います。

方向キーを取ります。ドライバーでこじると簡単に取れます。

ネジを取り裏ブタを外します。

バラすとこうなります。

コードはコネクタに繋がり、基板にハンダ付けされていますので、コネクタの根本からコードを全て切り離します。

切り離したコードです。ゲーム機用のコネクタ類は独自仕様のものが多く、パーツとしては売っていないのでコントローラー等が壊れてもこのようにコードとコネクタ部を捨てずに取っておくと何かと重宝する場合があります。確保したコードは適当な長さの被服を剥いておきます。

今回の改造に使うセガサターン用のファイティングスティックＳＳです。非常にタマ数は多いので、見つけるのは容易だと思います。ジャンクで３００〜５００円、中古でも７８０〜９８０円くらいだと思います。なるべく使い込まれていない、レバーやボタンにガタが無い物を探しましょう。あと、この機種の欠点として錆びやすいので錆びて無い物を選びましょう。今回はジャンクで５００円で入手しました。ネオジオは４ボタンで純正コントローラーは横一直線並びなので、それに習って今回は手前の４つ、Ｌ，Ａ，Ｂ，Ｃの４ボタンを使うことにしました。スタートボタンはこのスティックのスタートボタンをそのまま使うことにします。あとはセレクトボタンが必要ですが、これは適当な押しボタンスイッチを追加することにします。

ファイティングスティックの裏ブタを開け、各ボタンとレバーのハンダ付けを取り、中の基板とサターン用のコードを取り去ります。連射ボタンの基板は取ってしまうとそこの部分にポッカリ穴が空いてしまうので見栄えが悪いのとスタートスイッチはそのまま使うので配線だけコネクタから抜いてそのままにしておきます。ちなみに今回はネオジオ専用にするので基板を取りましたが、基板の上から各ボタンへ配線できるようになってますので、何も手を加えずネオジオ用の配線を追加するとサターン・ネオジオ両用ジョイスティックとすることも出来ます。（コードが２本出るのと、当然ですが両方いっぺんには使えません）

配線後です。性格が良く出ていますね（爆）。ピンアサインの通りに各ボタンやスティックのマイクロスイッチの片方の端子にそれぞれの線を配線し、もう片方は適当な長さのコードを繋ぎ、ＧＮＤのコードと結線してやればＯＫです。手抜きでそのまんま繋いだのでわかりづらい写真ですが、途中にラグ板かユニバーサル基板を使ってきれいに配線をまとめてやれば美しい仕上がりになります。
スタートボタンは連射基盤から出ているコネクタの両端ピンがボタンに行ってますので、そこにハンダ付けして繋げばＯＫです。（写真の連射基板に行っている２本がそうです）セレクトボタンが無いので、適当な押しボタンスイッチをパーツ屋さん等で調達してきて、ケースの適当な所に穴を開けて取り付ければＯＫです。

スタートボタンはそのまま流用します。各連射のスイッチは見栄え上残してあるだけなので機能はしません。

セレクトボタンは適当な押しボタンスイッチ（今回は新品を１２０円で入手）を増設します。プレイ中の妨げにならない場所に穴を開けて取り付けると良いでしょう。余談ですが写真では２箇所穴が空いていますが、最初の穴を開けたらボタンが内部で干渉して付かなかったので再度穴を開け直して取り付けました。なぁ〜んも考えずにテキトーにやってちゃダメってことですね（笑）。みっともないからあとでパテで塞いでおこう（爆）。